W dniach 10-13 czerwca 2010 roku  na sopockim hipodromie odbędą się  zawody CSIO.
CSIO – z fr. Concours de Saut International Officiel, to w tłumaczeniu na język polski – Międzynarodowe Oficjalne Zawody w Skokach przez Przeszkody. CSIO są zawodami tzw. sztandarowymi, gdyż każda z Narodowych Federacji Jeździeckich może je zorganizować tylko raz w roku.
W Polsce CSIO rozegrane zostały 56 razy. Pierwszy raz odbyły się w  1927 roku w Warszawie na hipodromie w Królewskich Łazienkach. W kolejnych  latach 1983 – 1993 w Sopocie, 1994 -1995 w Warszawie, 1996 – 2008 w Poznaniu i  w ubiegłym roku w Sopocie. W  CSIO najważniejszymi konkursami są Puchar Narodów i Grand Prix, tego roku zawodnicy będą mogli zdobywać punkty kwalifikacyjne do Mistrzostw Świata 2011 – World Equestrian Games 2011.
Puchar Narodów jest zespołowym konkursem rozgrywanym tylko podczas zawodów CSIO. W konkursie Grand Prix jeźdźcy walczą o najwyższe nagrody finansowe oraz o punkty rankingowe i prestiż związany z osiągnięciami w najtrudniejszym konkursie zawodów.
Przez cztery dni  zawodów Sopot  stanie się stolicą  europejskiego jeździectwa.  Na sopockim hipodromie będziemy mogli oglądać zmagania jeźdźców z  Belgii, Chin, Danii, Finlandii, Irlandii, Niemiec, Norwegii, Szwecji, Turcji, Ukrainy, Węgier, Wielkiej Brytanii, Włoch oraz Polski.  Codziennie zawody rozpoczynać będzie Konkurs Polskiej Kadry Dzieci, w którym startować będą zawodnicy w wieku do 12 lat.
W dniach 9-13 czerwca, równolegle do konkursów CSIO, rozegrane zostaną Międzynarodowe Zawody w Ujeżdżeniu CDI-W, będące jednocześnie eliminacjami do Pucharu Świata.  W dziedzinie dresażu rywalizować będą zawodnicy z poszczególnych krajów:  Antyli Holenderskich,  Austrii,  Białorusi,  Danii, Estonii, Francji, Łotwy,  Niemiec, Włoch i oczywiście z Polski, a wśród nich min. Katarzyna Milczarek i Justyna Dysarz-Bylicka.
12 czerwca  w sobotę, w godzinach późno popołudniowych, zmagać się będą również zawodnicy jazdy westernowej w Ogólnopolskich Zawodach Reiningowych.

Poza emocjonującymi zawodami CSIO, CDI – W oraz Ogólnopolskimi  Zawodami  Reiningowymi, imprezie towarzyszył będzie festyn rodzinny „Daj dzieciom radość” z lunaparkiem i masą atrakcji. Ponad to konkursy dla publiczności z atrakcyjnymi nagrodami,  Rewia Kapeluszy, pokazy westernowe – próba "końskiego tańca" w choreografii Maćka "Gleby" Florka z udziałem publiczności oraz sztafeta konia z samochodem. W budynku Trybuny Głównej można będzie podziwiać  wystawę „Malowane Konie”.
Relacja "na żywo" ze wszystkich konkursów jeździeckich i pokazów będzie transmitowana na www.pomorska.tv.

PROGRAM ZAWODÓW I IMPREZ TOWARZYSZĄCYCH

Środa, 9 czerwca 2010
12.00 – 15.00 CDI-W – św. Jerzy – mała runda
15.00 – 18.00 CDI-W – Inter II – duża runda

Czwartek, 10 czerwca 2010
10.00 – 10.30 Konkurs Polskiej Kadry Dzieci
10.45 – 12.30 CSIO – konkurs nr 1 – „zwykły”(runda młodych koni) – Pod patronatem Przewodniczącego Rady Miasta Sopotu
13.30 – 14.30 CSIO – konkurs nr 2 – „dwufazowy” – Memoriał im. Antoniego Jaszczaka
15.30 – 16.30 CSIO – konkurs nr 3 – „zwykły” – Pod patronatem Prezesa Polskiego Związku Jeździeckiego oraz miesięcznika Świat Koni
17.30 – 19.30 CDI-W – Inter I – mała runda
19.30 – 21.00 CDI-W – Grand Prix – duża runda

Piatek, 11 czerwca 2010
10.00 – 10.30 Konkurs Polskiej Kadry Dzieci
10.45 – 12.30 CSIO – konkurs nr 4 – „dwufazowy” (runda młodych koni) – Pod patronatem Prezydentów Metropolii Trójmiasto oraz portalu Trójmiasto.pl
13.30 – 14.30 CSIO – konkurs nr 5 – „zwykły” – Pod patronatem Wojewody Pomorskiego oraz telewizji Pomorska.TV
15.00 – 15.30 Pokazy reiningu (jazdy w stylu western)
15.30 – 17.30 CSIO – konkurs nr 6 – PUCHAR NARODÓW – Pod patronatem Marszałka Województwa Pomorskiego Uroczysta dekoracja z prezentacją ekip
18.30 – 20.30 CDI-W – finał małej rundy

Sobota, 12 czerwca 2010
10.00 – 10.30 Konkurs Polskiej Kadry Dzieci
10.45 – 12.30 CSIO – konkurs nr 7 – „zwykły” (finał rundy młodych koni) – Pod patronatem Prezesa Konsalnet S.A. oraz portalu Wirtualna Polska
13.30 – 14.30 CSIO – konkurs nr 8 – „grupowy z rundą zwycięzców” – Pod patronatem Ministra Sportu i Turystyki oraz Prezesa SM Spomlek – producenta serów Old Poland
15.00 – 15.30 Pokazy reiningu (jazdy w stylu western)
15.30 – 16.30 CSIO – konkurs nr 9 – „sześć barier” – Pod patronatem Sheraton Sopot Hotel oraz dziennika Rzeczpospolita
17.00 – 19.00 Ogólnopolskie Zawody Reiningowe – Pod patronatem Wiceministra Rolnictwa Kazimierza Plocke

Niedziela, 13 czerwca 2010
09.00 – 09.30 Konkurs Polskiej Kadry Dzieci
09.45 – 11.15 CSIO – konkurs nr 10 – „szybkości” – Pod patronatem Prezydenta Sopotu oraz Programu Pierwszego i Trzeciego Polskiego Radia
11.30 – 12.00 Rewia Kapeluszy – pierwsza prezentacja, próba “końskiego tańca” w choreografii Maćka “Gleby” Florka, z udziałem publiczności
12.00 – 14.00 CDI-W – Grand Prix – finał dużej rundy – Pod patronatem Marszałka Województwa Pomorskiego oraz Radia Gdańsk i TVP Gdańsk
14.00 – 14.30 Rewia Kapeluszy – druga prezentacja, “koński taniec” w choreografii Maćka “Gleby” Florka, z udziałem publiczności
14.30 – 15.10 CSIO – konkurs dla Sponsorów – Samochód/Koń reiningowy – Pod patronatem KIA Poleszak, gazety Polska Dziennik Bałtycki oraz Radia Plus
15.10 – 15.25 Zwiedzanie parkuru przez publiczność
15.30 – 17.00 CSIO – konkurs 11 – GRAND PRIX – Pod patronatem Prezesa NDI S.A. oraz Prezesa Canal + W przerwie konkursu – finał Rewii Kapeluszy
 

Czas trwania konkursów zależy od liczby startujących zawodników, w związku z tym godziny rozpoczęcia konkursów mogą ulec zmianie

 PONADTO W PROGRAMIE:

Wystawa „Malowane Konie” – w budynku Trybuny Głównej
Konkursy dla publiczności
Festyn rodzinny „Daj dzieciom radość”

Organizatorzy:

Stowarzyszenie Komitet Organizacyjny CSIO Sopot,ul. Powstańców Warszawy 19, 81-718 Sopot,
tel. (+48) 608 053 043, (+48) 501 456 406
e-mail: csio@sopot.pl,
www.csio.sopot.pl

Hipodrom Sopot Sp z o.o., ul. Polna 1, 81-745 Sopot
tel/fax: 0-58 551 78 96
e-mail: csio@sopot.pl; hipodrom@sopot.pl
www.hipodrom.sopot.pl

Sopocki Klub Jeździecki, ul. Polna 1, 81-745 Sopot
tel/fax : 0-58 551 66 82
e-mail: csio@sopot.pl; skj@skj-sopot.pl;
www.skj-sopot.pl

Polski Związek Jeździecki, ul. Lektykarska 29, 01-861 Warszawa
tel. 0-22 639 32 40, fax 0-22 833 61 58
e-mail: pzj@pzj.pl
www.pzj.pl

przy wsparciu Gminy Miasta Sopotu.

Więcej informacji na stronie www.csio.sopot.pl

SREDECZNIE ZAPRASZAMY.